[Крошка Капризуля Хоч]

а знаете, дорогие мои ПЧ, что мы с вами щас делать будем? ни в жисть не угадаете!
а делать мы с вами будем мою домашку по шведскому
одной мне скучно, и вы же меня поддержите, правда?)))
итак! с. 107 упр. 4. Это грамматика, на разницу между olika и annorlunda, likande и samma.
сначала прочитать правило, врубиться в эту фигню, потом вставить пропущенное, а потом 8-10 собственных предложений.
народ, а придумайте мне 8-10 предложений на русском, чтоб там были слова "другой", "похожий", "такой же", "разный", а я их переведу))

Итак! с грамматикой мы разобрались! переходим к чтению текста и творческому заданию))
надо написать советы про то, как лучше прижиться и хорошо себя чувствовать в новой стране.
есть идеи? а то я никогда не переезжала)))

запись создана: 30.09.2010 в 21:36

@темы: жизненное_отрывки

Comments

[Nightshade Blues]

Это был другой день, похожий на все дни прошедшей недели - такой же скучный, но разный в названии.
Простите, не сдержался.

[Крошка Капризуля Хоч]

Afrokot ага) одно есть))

еще надо)) типа правило, что "улика" используется когда надо сравнить несколько вещей, а "аннорлюнда" - отличить одну вещь от другой))

[Nightshade Blues]

Человек был похож на тень: такой же незаметный, другой, по сравнению с окружающими.

[Карта.]

На вкус и цвет все фломастеры разные.

[Крошка Капризуля Хоч]

Afrokot о, есть)) но я их немного буду переделывать, адаптируя под упражнение))



Карта. офигенное!)))

[Nightshade Blues]

Цвета, похожие на радугу, но смешанные в другой последовательности, создавали такое же как при приеме психотропных препаратов ощущение.

[Невилл Злонгботтом]

Я видела в театре человека, похожего на тебя.
У него была куртка такая же, как у моего отца.
Много разных людей толпилось в коридоре: одни возмущались в голос, другие призывали не поднимать панику.

[Nightshade Blues]

Каждый раз погружая мясницкий нож в тело очередной жертвы, его посещали различные мысли о том, как все эти женщины похожи между собой: другие лица, но такая же теплая кровь.

[Кристоф.]

я бы помогла, но у меня одни пошлости на уме, рейтинговые

[Крошка Капризуля Хоч]

Afrokot издеваешься?))) у моего препода будет такой вид
))) но я его переведу! если пойму смысл...)))

Gella von Hamster о, спасиб! вот идеальны для перевода

[Кристоф.]

Afrokot Вы гениальны

[Nightshade Blues]

Крошка Капризуля Хоч, ты о котором?

[Карта.]

Я уже читала такой же фанфик, только с другим содержанием. (с)

Подруга пообещала зайти в дргой день.
Я просматривала фотографии и удаляла похожие.
Такие же обои были в комнате моей бабушки.
Под разными предлогами гости отказывалить слушать пение хозяйки.

[Nightshade Blues]

Под тихие, похожие на жалобы неупокоенных душ, завывания ветра, мне особенно хорошо вспоминается другой пасмурный день - такой же спокойный, но окрашенный разными (более яркими) впечатлениями.

Lin-X, спасибо

[Крошка Капризуля Хоч]

Карта.
спасиб!)))

[Крошка Капризуля Хоч]

Afrokot еще!!! я уже цитирую это в аську одногруппнице, и мы представляем лицо препода завтра!!!)))))))))))))))))

[Невилл Злонгботтом]

Нужно было сосредоточиться, но в голову лезли разные глупые мысли.
Похожая история приключилась с одним моим знакомым.

[the real lady]

Afrokot
*восхищается*

Крошка Капризуля Хоч
И теперь другой кот, внешне не похожий на прежнего её питомца, но такой же нахальный, будем гадить в ботинки её гостей.

[Nightshade Blues]

Разные дни сливались в единую, похожую на бесконечный затяжной прыжок, вереницу событий - такое же чувство страха вначале, но чем дальше, тем быстрее теряется новизна ощущений и возникают другие эмоции.

[Nightshade Blues]

Другой мир, так похожий на его родную планету, обладал таким же климатом и предоставлял разные возможности испытать выносливость.

[Nightshade Blues]

В детстве я мечтала стать такой же сильной ведьмой, как моя бабушка, но в своих фантазиях рисовала несколько другую внешность, потому что никому не нравился ее похожий на вороний клюв нос и бородавки на подбородке, но время показало, что не такие уж мы разные.

[Крошка Капризуля Хоч]

the real lady это обязательно переведу!))

Afrokot оно ГЕНИАЛЬНО!)))))))))))))))) расскажу потом впечатления препода))

[the real lady]

Крошка Капризуля Хоч

Ой! Я такая радая-радая!

[Nightshade Blues]

Крошка Капризуля Хоч, обязательно расскажи!