даже не ожидала, хм. узнала, когда приз пришел, перевод))
ну и фичок запощу, чоуж.
Автор:Крошка с Туманных Холмов
Название: Пять любимых блюд из тыквы
Персонажи/пейринг: Макс и три Дюмы
Жанр: драма
Рейтинг: PG
Краткое содержание: кусочки жизни, кусочки тыквы.
Манная каша с тыквойМякоть тыквы, молоко, манная крупа, сливочное масло, сахар.– Ты знаешь, он хочет уйти, насовсем… Что же я буду делать, сыночек? – мама мешала тыквенную кашу со слезами, болтая в ней тяжелой ложкой. – Он любит другую, моложе и красивее, а я вовсе ни к чему.
Ложка стучала о стенки тонко и жалобно, слезы катились по бледным щекам и пряди, выбившиеся из прически, свисали неряшливо и безнадежно.
– Я не верила, что он сможет предать меня вот так просто…
Макс доел кашу и поставил пустую тарелку в мойку.
– Я убью его, мама. Когда он вернется, я убью его.
– Что ты, маленький мой, – мама испуганно обняла его, прижавшись теплой и влажной щекой, целуя беспорядочно в макушку, лоб, щеки… – Никогда не говори так! Он твой отец, и надо молиться, чтоб он остался с нами. Ведь мы сами пропадем!
– Пусть уходит, – буднично дернул плечами Макс. – Путь проваливает. Я буду зарабатывать сам.
– Я так тебя люблю, ты даже не представляешь, как! – мама снова разрыдалась и села прямо на пол, вытирая слезы скомканным платком.
читать дальшеМакс молча пошел в спальню и вернулся с чистым и наглаженным платочком.
– Вот, успокойся.
– Да, да, ты прав, милый, нельзя распускаться… Господи, да что ж это я! Тебе давно пора в школу! Беги скорее!
– Хорошо, мама, я буду к обеду. Спасибо за кашу, было даже вкуснее обычного! Да, и если ты не хочешь, чтоб я убил его, тогда я, когда вырасту, стану президентом, издам особый закон и посажу его в тюрьму. Навсегда.
– Когда твои родители развелись?
– Мне было пятнадцать, и я ни разу об этом не пожалел. Еще с семи, когда впервые началось все это, я хотел, чтоб он ушел. Но мама любила его, а я – ее.
– Но я точно не уйду от тебя. Будем ужинать?
Тыквенные оладьи
Тыква, молоко, мука, яйцо, растительное масло, зелень петрушки или укропа, соль.
Это было тяжелое время.
Утро – работа. День – работа. Вечер – работа. Ночь – сон, неровный и прерывистый.
Но когда он приходил домой, его всегда ждала ласковая улыбка и что–то вкусное, сделанное специально для него.
– Тыквенные оладьи, это мое любимое… Спасибо, мама!
– Кушай на здоровье, сынок!
Тыквенный суп–велюте
Ингредиенты для супа: Кабачки, чеснок, курага, лук репчатый, зеленый горошек, оливковое масло, вода, сливки, мука, сливочное масло, соль.
Ингредиенты для криспов:
Сыр Дор Блю, тыква, желток, кунжут, слоеное тесто.
– Как думаете, девчонки, что она ему сегодня устроит? Букет уже топтала, посуду била, пощечины давала…
– Оо, я уже жду это спектакля!
– Интересно, как он ее терпит? Такой мужчина видный, а носится с этой истеричкой
– Вот точно, чем она его зацепила? Не поймешь, что им надо.
– Так, ну–ка потеснитесь, я тоже хочу посмотреть!
Букет небрежно лежал рядом на диванчике, вызывающе дорогой, почти неприличный.
– Его готовят здесь совершенно не так, как надо! – она изящно поболтала ложечкой в супе. – Как же меня раздражает эта убогая претенциозность! Не умеете – не беритесь, но ведь они хотят соответствовать!
– Послушай, здесь прекрасная кухня, мы это уже обсуждали, – поморщился Макс.
– Она отвратительна, но ты специально водишь меня сюда! – она дернула рукой, и ложечка, описав круг, звонко ударилась об пол. Одна из официанткой быстро и незаметно подняла ее.
– Что ж, если тебе не нравится, то мы уйдем, – Макс оставил деньги на столе, не дожидаясь счета.
– Но я еще не доела все остальное» – она возмущенно приподняла плечико.
– Оставайся, доедай, – бросил он равнодушно. – А я уйду. И, пожалуйста, не звони мне больше. Я пришел к выводу, что нам не стоит быть вместе.
– Хорошо он оставил намного больше денег, чем по счету.
– Да, а то нас бы обвинили! Он как знал, что она начнет бушевать и перебьет тут все…
Крем–суп из тыквы
Тыква, лук, чеснок, кунжут, имбирь, сливки.
У нее были теплые карие глаза и нежная кожа ладоней. Она рисовала смешные крохотные рисуночки на всем, что попадало по руку. Ее смех звучал искренне и дружелюбно. Они прожили вместе почти четырнадцать лет. Потом она умерла.
– В другой, параллельной реальности мы наверняка были не мамой и дочкой, а близняшками, а то и вовсе одним целым. Удивительное, просто мистическое сходство! Люди всерьез принимали ее за мою старшую сестру. Наверное во всем мире не было ни единого человека, который бы не любил ее. Я помню, все жители нашего дома здоровались с ней, и для каждого у нее находилось что–то: рецепт – для соседки, конфетка – для малыша, совет шепотом – для молоденькой девочки.
– А какие отношения были у ваших родителей?
– Папа боготворил ее. Я бы даже ревновала, если бы сама не любила ее так сильно.
– Вам не кажется, что вы слишком идеализируете образ вашей матери? Ведь она была обычным человеком со своими недостатками…
– Не, не обычным! (смеется) Она была настоящей волшебницей, знаете.
– Махала волшебной палочкой?
– Нет, варила суп. Потрясающе вкусный, из тыквы – папа обожает ее с детства – с имбирем, кунжутом и еще какими–то секретными ингредиентами. Все хотели добыть этот рецепт, на что только не шли, но мама только мягко улыбалась, и говорила, что дело тут вовсе не в рецепте, а в вере. В каком бы настроении человек ни съедал этот суп, какие бы проблемы ни грызли его, от чего бы он ни страдал – все исчезало, растворялось, казалось мелким и незначительным, и выходы из безнадежного положения находились сами собой. Папа говорил, что если он чего и достиг, так только благодаря этому супу.
Тыквенно–ореховый пирог
Тыква, яйца, мука, сахар, сливки, соль, грецкие орехи
На всех подоконниках стоят тыквы со свечками: грустные и веселые лица, замки, ведьмы, коты и звезды. Узоры и целые сюжеты вырезаны так удивительно тонко и изящно, что кажутся ненастоящими. Да и весь дом кажется иллюстрацией к статье о дизайне. Разве что уют в нем был вовсе не журнальным а обычным, человеческим. Во главе пустого стола на четырех сидела девушка. Стол был безупречно сервирован, а блюда уже поданы. Тыквенная каша, тыквенные оладьи, тыквенное печенье, тыквенный сок… Венчал все это великолепие воздушный пирог с тыквой и орехами.
Девушка слегка улыбнулась, и встала с бокалом в руке:
– Дорогой папа! Сегодня твой День рождения, и я счастлива, что ты отмечаешь этот день, как всегда и хотел: со всеми твоими самыми близкими людьми: бабушкой, мамой и мной. Знаешь, может для людей ты и был: для кого – лидером, для кого – убийцей, для кого – поставленным Богом президентом, а для кого – посланником дьявола, для кого – гением, а для кого – психом. Это все не имеет значения, ты ведь сам так говорил. Для меня ты был просто самым любимым в мире человеком. И это по–настоящему важно.
Если присмотреться, то в теплом мерцающем свече можно было заметить, как три призрачные фигуры улыбнулись и разом подняли свои бокалы.