Я до сих пор Гарьку не поздравила)) Позор мне, позор! Исправляюсь!
читать дальшеДорогой Гарри! Знаешь, я с тобой познакомилась в то лето, когда мне исполнялось одиннадцать. Как и тебе, когда ты попал в Хогвартс. Я была в Германии, и у одной девчонки был с собой Философский камень. Не скажу, что он меня впечатлил так уж сильно. Я была скептиком, а про эту книгу говорили слишком много, вот я и отнеслась к ней с предубеждением. И потом, я читала много, иногда даже слишком, читала книги слишком разные, и поэтому история о мальчике-волшебника стала для меня всего лишь одной из, но никак не самой-самой. А потом долгое время мы не встречались. Я снисходительно посматривала на всю эту поттероманию, и читала серьезные исследовательские статьи, и считала, что это всего лишь обычное фэнтези. Среднего пошиба. а потом, от нечего делать, сидя в гостях у племянника случайно перелистнула несколько страничек, и...и ушла домой, нагруженная четырьмя томами, которые прочитала дня за два. Пятой книги я уже ждала. А когда прочитала в ней про смерть Сириуса - о, это ведь было трагедией века! Я влюбилась в него тогда всерьез, но ненадолго. Шестую книгу я читала на украинском (она вышла она быстрее, чем русский перевод) на уроках алгебры. Да какие, к Мерлину, функции и уравнения, когда тут началась охота за крестражами? Но все это было ерундой по сравнению с ожиданием седьмой книги. Мы с друзьями отлавливали все слухи, горячо спорили по поводу таинственного Р. А. Б. ( и таки оказались правы, подозревая Регулуса!), а в последние дни перед 21ым июля, когда она должна была выйти на английском, и вовсе не выползали из интернета - ждали! числа, наверное, 20ого в сети появился список тех, кто погиб...Тогда я не придала особого значения смерти Снейпа - почитала обыкновенным слухом. А 26ого июля, в мой день рождения, сестра принесла мне седьмую книгу уже на русском - да, с жутким переводом, кошмарной транслитерацией, скачанной кусками со всех подряд сайтов - но зато полную версию спустя всего пять дней после ее выхода на английском! Я села за компьютер в одиннадцать вечера, а встала в пять. А потом было несколько дней истерики - КАК они могли убить Снейпа? Как вообще они могли убить стольких людей? Я была почти в прострации. Спасли фики: писала, писала и писала. Ерунду, конечно, но зато Снейп там был живее всех живых.
Вот тебе и история, Гарри. Столько всего таких? У каждого своя, но есть и общее: мы любим тебя, Гарри. И вас, тетушка Ро, тоже. Вы, конечно, жестоко и бесчеловчено поступили, но... но все равно спасибо вам за мои вот уже восемь лет с Гарри.